iconos

Protocolo Japonés: regalos de empresa

Ya comentamos un poco sobre los modales asiáticos, en esta ocasión queremos adentrarnos en la cultura del regalo de negocios en tierras niponas.

Si vas a un viaje de negocios y piensas obsequiar algo, debemos tomar en cuenta las costumbres japonesas:

  • Momento adecuado: los regalos se entregan al terminar la reunión, no al inicio, esto como muestra de agradecimiento por las atenciones recibidas.
  • Privacidad: procura dar el regalo en privado, los orientales son muy respetuosos con este tipo de situaciones, es como una pequeña ceremonia
  • Jerarquías: ni se te ocurra regalar lo mismo a personas de diferente rango, esto es una falta de respeto grave para los japoneses que dan gran importancia a las jerarquías.
  • ¿Valor o reconocimiento?: para ellos lo importante es el acto de dar un obsequio como signo de reconocimiento que el valor material del mismo.
  • Entregar y recibir: ambas acciones deben realizarse con la dos manos, haciendo una leve inclinación como signo de respeto y humildad.
  • Abrirlo: los regalos no se desenvuelven en público ni en el momento que se reciben.
  • Rechazarlo: primero se debe rechazar el regalo de forma cortés, para después aceptarlo.
  • Reciprocidad: se debe responder a un regalo recibido entregando otro similar.
  • Envoltorio: sabemos que para los japoneses la presentación cuenta bastante, pues  representa el esfuerzo de la persona que obsequia, una técnica tradicional es el envoltorio “furoshiki”, que es un especie de bolso de tela para guardas cosas.

¿Qué obsequiarías en un viaje de negocios en Japón?

Fuente: Protocolo.org

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , ,

iconos

Aún no has comentado.

Deja un comentario